Potessi Vederti - Prevod Na Srpski

Prevod od "potessi vederti" do Srpski

Prevodi:

mogao da se

Penso andrebbe ancora meglio se potessi vederti e abbracciarti forte.

Mislim da bi mi bilo mnogo lakše samo kad bih mogao da te vidim, i da te jako zagrlim.

Se potessi vederti qui accovacciato e io che ti caccio questa robaccia in gola probabilmente moriresti dalle risate.

Kad bi video sebe kako si se tu šèuæurio, a ja ti dajem to ðubre, umro bi od smeha.

Se solo potessi vederti altrettanto felice.

Kada bih mogla tebe videti sreænu.

Non hai strisciato per meta' dell'isola perche' potessi vederti morire.

Nisi prošao pola ostrva da bi te gledao kako umireš.

E se solo potessi vederti, sentirti per un'ultima volta...

I kad bih bar mogao da te vidim, da te èujem,

Vorrei che tu potessi vederti nello stesso modo in cui ti vedo io.

Voleo bih da možeš da vidiš sebe onako kako te ja vidim.

Niente. Se solo tu potessi vederti. Io non potrei vivere cosi'.

Jeste, zabrinula se za mene, došla je da vidi da li sam dobro, što je glupo, ali nije zloèin, i teško da je smrtni greh.

Kristina, se solo potessi vederti come ti vedo io. Sei davvero bellissima.

Da se možeš vidjeti kakvu te ja vidim: predivna si.

Vorrei che tu potessi vederti cosi' come ti vedo io.

Samo želim kad bi ti mogao vidjeti sebe na naèin kako te ja vidim.

Vorrei solo che tu potessi vederti con i miei occhi.

Da se barem možeš vidjeti kroz moje oèi.

Vorrei che potessi vederti come sei.

VOLELA BIH DA MOŽEŠ DA SE VIDIŠ SADA.

Scusa... non voglio metterti a disagio... ma... mi si spezzerebbe il cuore... se non potessi vederti più.

Žao mi je. Ne želim da ti bude neugodno. Ali raspao bih se ako ne bih mogao više da te viðam.

Lo so. - Ogni giorno, era come se... potessi vederti.

Svakog dana, bilo je kao da mogu da te vidim.

0.49760293960571s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?